Franca Mancinelli è autrice di quattro libri di poesia: Mala kruna (Manni, 2007 – premio opera prima Laudomia Bonanni e Giuseppe Giusti), Pasta madre (con una nota di Milo De Angelis, Nino Aragno, 2013 – premio Alpi Apuane, Carducci, Ceppo-giovani), Libretto di transito (Amos Edizioni, 2018), e Tutti gli occhi che ho aperto (Marcos y Marcos, 2020 -premio Europa in versi 2021). Una silloge di suoi testi è compresa in Nuovi poeti italiani 6 (Einaudi, 2012) e con introduzione di Antonella Anedda, nel Tredicesimo quaderno italiano di poesia contemporanea (Marcos y Marcos, 2017). Collabora con Pordenonelegge come giurata dei premi di poesia “Esordi”, “I poeti di vent’anni” e “Umberto Saba”. Traduzioni di suoi testi sono apparse su riviste e antologie straniere. Fa parte del progetto promosso dall’Unione Europea “Versopolis”. Ha partecipato ad alcuni progetti internazionali, tra cui Chair Poet in Residence (Calcutta, 2019) e Refest – Images and Words on Refugee Routes (2018) da cui è nato Taccuino croato, ora in Come tradurre la neve (AnimaMundi, 2019). Con traduzione inglese di John Taylor sono usciti per The Bitter Oleander Press (Fayetteville, New York), The Little Book of Passage (2018) – traduzione di Libretto di transito –, At an Hour’s Sleep from Here: Poems (2007-2019), una raccolta dei suoi primi due libri con alcuni inediti e un libro di prose inedito in Italia, The Butterfly Cemetery. Selected Prose (2008-2021).
Sarà a Passaggi Festival…
25/06/2023 – Orario: 22:00 - 23:00 – Luogo: <strong>Fano</strong> – ex Chiesa di San Francesco
Con FRANCA MANCINELLI (AnimaMundi) e CRISTINA DAGLIO (Puntoacapo)
LUCA NICOLETTI, “Rappresentazione della Luna” (Puntoacapo)
ROBERTA CASTOLDI, “La formula dell’orizzonte” (AnimaMundi)
Editori e poeti conversano con FABRIZIO LOMBARDO (Poeta, Redattore rivista Verso Dove)
<hr />